Minggu, 18 Januari 2015

Kiiro dan Kuro ・ キイロとクロ

 Kiiro dan Kuro, dua kucing kesayangan (^^)
キイロとクロ、2の愛しい猫 (^^)


Miichan punya peliharaan di rumah, yaitu kucing! Sebenarnya, kucing Miichan ada 5. Mereka adalah Shiro, Kiiro, Kuro, Kure, dan Kari. Tapi yang paling sering muncul di pekarangan rumah dan menghibur Miichan adalah Kiiro dan Kuro!

みいちゃんはペットをもっている。ペットは猫だー、5匹の猫だー!(^^)名前はカリとクレとクロとキイロとシロです。でも、キイロとクロはもっとも頻繁に家の前で現れているよ。キイロとクロに会うたびに、みいちゃんが嬉しい!

Kiiro, kucing berwarna kuning (bahasa Jepang kuning adalah kiiro) dengan beberapa bulu berwarna hitam. Sebentar lagi, Kiiro akan menjadi mama! :D Kiiro adalah yang paling sering menunggu di depan rumah. Pernah juga menemani Miichan mengerjakan PR. Tapi, Kiiro paling benci disentuh. Terkadang, Kiiro juga sering merebut makanan Kuro. Kiiro juga yang paling sering mengeong :D

キイロは黄色色です、少しの黒色がいるのに。もうすぐに、キイロはママになるだろう(笑)キイロいつもみいちゃんを待っている、家の前だ。みいちゃんが宿題をしていたときも、キイロは私に付随。キイロは嫌い、私がキイロを触れるなら。ときどき、キイロがクロの食べ物を奪うです。それでも、声はかわいいです(^^)


Kuro adalah kucing hitam pembawa keberuntungan bagi Miichan, seperti kata orang Inggris. Tatapan matanya tajam, tapi dia adalah kucing yang paling jinak. Kuro pendiam dan selalu sabar kalau diganggu Kiiro. Kuro adalah kucing pertama Miichan dari lima kucing serangkai :D Dia yang paling senang jika dielus, berkebalikan dengan Kiiro.

クロはみいちゃんに運を搬送波です。目の視線は鋭い、でもクロはとってもとっても良い猫ですよ!声を鳴らすはめった。またいつも我慢して、キイロが悪戯なら。キイロと異なっている、クロは触れる大好き。


Miichan sangat sayang kepada mereka berdua (^^)
キイロとクロが本当に好きですよー!

4 komentar:

  1. haloo join yuk(^^) http://sandra-maghfirah.blogspot.com/2015/01/lomba-cerita-diadakan-untuk-pertama_21.html#more

    BalasHapus
  2. Kalau Shiro kucing warna putih ya?

    BalasHapus

Tinggalkan jejak dengan bahasa yang baik. Terima kasih.. ^^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...